biên đội

Friendly

The Vietnamese word "biên đội" is a noun that refers to a "flight," specifically in the context of military aircraft, such as fighting planes. It indicates a group of military aircraft that operate together under a single command.

Usage Instructions:

• "Biên đội" is typically used in military contexts when discussing air force operations, formations, or missions.
• It can also refer to the organization and coordination of aircraft in combat or training scenarios.

Example:

• "Biên đội chiến đấu đã cất cánh từ sáng sớm." (The fighter flight took off early in the morning.)

Advanced Usage:

In advanced contexts, "biên đội" may also be used metaphorically to describe coordinated efforts or teamwork in various fields, although this is less common. For example, in strategic planning within organizations, you might refer to a "biên đội" of teams working towards a common goal.

Word Variants:

• "Biên đội" is a compound word made up of "biên" (border, boundary) and "đội" (team, group).
• Related terms might include "biên chế" (organization, structure) when discussing the composition of a military unit.

Different Meanings:

While "biên đội" primarily refers to a flight of aircraft, it may also be understood in broader military contexts to mean a unit or squadron, depending on the specific usage and context.

Synonyms:

• "Đội bay" (flight team or air crew) can be used interchangeably in some contexts, although it may not carry the same military connotation as "biên đội."
• "Biên đội" could also be synonymous with "phi đội" (squadron), which refers to a larger formation of aircraft.

Conclusion:

Understanding "biên đội" is crucial for those learning about military aviation in Vietnamese.

Academic

noun

1. Flight (of fighting planes)